Els conceptes sintàctics bàsics en l’ensenyament mitjà: actuacions habituals
Resum
L’ensenyament de llengües ha millorat usant discursos per a posar els alumnes en situacions comunicatives. En canvi, la teoria sintàctica no ha seguit un camí ascendent. Els manuals no solen explicar quina utilitat té cada concepte sintàctic en la comunicació lingüística (§2). Molts manuals, a més d’usar terminologia teòrica sense explicar-la (§2.1), comencen per conceptes complicats, anomalia que els fa tractar l’oració fonamentant-se en nocions encara no estudiades (nom, verb i sintagma, §2.2, 2). També apareixen propietats vagues («unitat de sentit», «sentit complet», §2.2, 4). La majoria de conceptes sintàctics no es caracteritzen (§2.4, 8b); i, amb conceptes no definits, volen definir les unitats o categories sintàctiques (§2.5, 14). L’efecte és memoritzar térmens que u no sap què signifiquen ni per a què aprofiten en la comunicació. Els alumnes es limiten a associar, d’una manera purament intuïtiva, térmens teòrics i exemples concrets, camí que desemboca en actuacions rutinàries. Com que les anomalies solen les mateixes en els manuals, el treball reflexiona sobre l’origen (§3.2). Este treball es complementa amb el que va a continuació (d’Empar Oliva), que oferix una proposta que resol les deficiències teòriques ací constatades.